Suspension

J'ai commencé Suspension à l'été 2025, dans ma maison de Provence, neuf mois après mon installation à Hong Kong.

Au centre de chaque composition, un objet de famille : un bol chinois ayant appartenu à la grand-mère de mon mari, d'origine vietnamienne. Longtemps présent dans notre cuisine, il est devenu cet été-là le point d'ancrage d'un dialogue entre mes deux mondes. Ce bol chinois y accueille des fruits et des herbes de ma région ou mon jardin provençal : abricots, groseilles, basilic.

Suspendus au-dessus du bol, ces éléments évoquent le saut dans l'inconnu que représente une vie nouvelle, et le passage de l'Ouest à l'Est. Le couteau posé en travers du bol le transforme en balance : il interroge l'équilibre fragile entre la culture que l'on emporte et celle que l'on découvre. Comment préserver ses racines tout en s'ouvrant pleinement au pays qui nous accueille ? Cette question, au cœur de toute expérience d'expatriation, traverse la série.